как будет на украинском христос воскрес

 

 

 

 

Болгарский: Христос Воскресе! Воистина Возкресе! Венгерский: Krisztus feltmadt!Украинский: Христос Воскрес! перевод и определение "Христос Воскрес", украинский-русский Словарь онлайн. Христос Воскрес. Copy to clipboard.Христос воскрес. Автоматический перевод: Христос Воскрес. Подобные фразы в словаре украинский русский. (1). Возможно повторю то, что уже привели здесь. белорусский: Христос Воскресе! украинский: Христос Воскресе! немецкий: Christus ist auferstanden! Воистину воскресе! На украинском: Христос Воскрес! Востину Воскрес! На белорусском: Хрыстос Уваскрос! Сапрады васкрос! На польском: Chrystus Zmartwychwstal! Поздравляю, что Христос воскрес! Наш разлад - явление случайное, В Светлый праздник след его исчез. Нет в душе обидного томления, И любовь воскресла, как Христос.Воистину воскресе! На украинском: Христос Воскрес! Как сказать Христос Воскрес in Украинский. Легко находите правильный перевод Христос Воскрес с Русский на Украинский предложено и улучшено нашими пользователями. Христос воскрес з мертвих смертю смерть подолав тим що в гробах життя дарував Тропар Пасхи Воистину воскресе! На украинском: Христос Воскрес! Востину Воскрес! На белорусском: Хрыстос Уваскрос! Сапрады васкрос! На польском: Chrystus Zmartwychwstal! Христос изгнал торгующих из храма. Торгующие поумнели и облачились в ризы. Украинский - Христос Воскрес! - Востину Воскрес! Польский - Chrystus Zmartwychwstal! - Prawdziwie Zmartwychwstal! Латышский - Kristus augsamcelies! - Patiesi vins ir augsamcelies! Украинский - Христос Воскрес!А вот "Во истину Воскрес!" звучит уже вот таким образом En verdad ha resucitado! 5) На Украине фраза " Христос Воскрес!" такова же остаётся, а вот "Воистину Воскрес!" - это Востину Воскрес! украинский. Христос воскрес! /Христос воскрес из мертвых!) : (досл.: Благословенно Воскресение Христово!) Вдчиняймо воротонька, гостонькв втаймо, «Христос воскрес! » ус разом мерщй заспваймо. Поздравления с Пасхой 2017 короткие красивые в стихах и прозе прикольные смс, смешные на украинском языке. Вот и настало светлое Воскресенье Христово английский: Christ is Risen! белорусский: Христос Воскресе! украинский: Христос Воскресе! русский: Христос Воскресе! немецкий: Christus ist auferstanden! французский: Le Christ est ressuscit! испанский: Cristo ha resucitado! итальянский: Cristo risorto! болгарский Христос Воскрес! самые важные слова в праздник светлой Пасхи. В день Христова Воскресенья со всех сторон слышны радостные слова Христос Воскрес!, а в ответ Воистину Воскрес! Христос воскресе! Воистину воскрес! на разных языках. Суббота, 14 Апреля 2012 г. 15:26 в цитатник.

На украинском: Христос Воскрес! «Христос воскрес» лунають дзвони. Хай зникнуть всяк перепони! Хай у душ пану свято, Хай успхв буде багато! Хай завжди у всм щастить. хай вас Бог благословить! Пасхальные стихи на украинском языке. Открытки. Свершилось чудо из чудес, Вновь на земле Христос Воскрес! Блестят на солнце купола, Звонят во все колокола!Везенья, добрых лиц И мира без границ! Поздравления на Пасху на украинском языке. Высокопреосвященным и Преосвященным владыкам, всесветлейшим, всечеснейшим и преподобным отцам, преподобным монахам и монахиням, дорогим во Христе мирянам Украинской Греко-Католической Церкви. Христос воскрес! русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Хрыстос уваскрос! украинский: Христос воскрес! В Крыму отмечают Пасху по-украински. В условиях антиукраинских репрессий и планомерного уничтожения на полуострове всего, что напоминало бы об Украине. Одно дело, когда мы говорим «Христос воскрес!сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведский эсперанто эстонский яванскийРезультаты (немецкий) 1: Христос воскрес! Христос воскрес! (2) Земленька з сну збудилась, В трави, квти замалась, Звр птичка веселиться, Миром божим свт краситься.Мир дав Бог з небес: Христос воскрес! Подя Воскресння Христова — найбльше найсвтлше християнське свято. Для этого помогут поздравления с Пасхой в стихах и прозе на украинском и русском языках.

Светлее в мире нет словес, Воистину Христос воскрес! Пусть сияет в небе солнышко с утра И воркуют за окошком голубки! украинский. Христос воскрес!Христос воскресе на разных языках — Почтовая открытка Российской Империи (начало XX века) с рисунком, типичным для пасхальной открытки. Воистину воскресе! На украинском: Христос Воскрес! Востину Воскрес! На белорусском: Хрыстос Уваскрос! Сапрады васкрос! На польском: Chrystus Zmartwychwstal! перевод и определение "Христос воскрес", русский-украинский Словарь онлайн.ru Возможно, имея в виду этот закон, Павел писал: «Христос воскрес из мертвых, первенец [«первый плод», СоП] из умерших». ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ! На украинском: Христос Воскрес! Востину Воскрес! На белорусском: Хрыстос Уваскрос! Сапрады ?васкрос! На польском: Chrystus Zmartwychwstal! украинский: Христос воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! французский: Le Christ est ressuscit! испанский: Cristo ha resucitado! итальянский: Cristo risorto! греческий: A! болгарский: Христос возкресе! сербский: Христос Васкрсе! Итак, ниже приведена подборка «Христос Воскрес» на разных языках мира: русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Христос увоскрос! украинский: Хрыстос воскрес! В этот день мы торжествуем избавление через Христа Спасителя всего человечества от рабства диаволу и дарование нам жизни и вечного блаженства.Сапрады васкрос (васкрэс)! украинский — Христос воскрес! / oppstanden! польский: Chrystus Zmartwychwsta! португальский: Cristo ressuscitou! румынский: Hristos a nviat! русский: Христос Воскресе! сербский: Христос Васкрсе! словацкий: Christos vstal z mtvych! словенский: Kristus je vstal! украинский: Христос Воскресе! финский русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Хрыстос уваскрос! украинский: Христос воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! Христос воскрес, воскреснет и Украина! Эту статью могут комментировать только участники сообщества.

И прежде всего украинских бойцов - защитников нашей земли, которые даже в такой светлый праздник чувствуют на себе обстрелы с позиции бесов русского мира. Воистину Воскресе Христосъ!! Дорогие читатели и друзья международного историко-литературного журнала «Странникъ»!!!На украинском: Христос Воскрес! Главная » Архив » Материалы в архиве » Архивные статьи » Пасхальные стихи и песни на русском и украинском языках.Еще задумчив темный лес, Не веря счастью пробужденья. Проснись! Пой песню Воскресенья Христос Воскрес! украинский язык. Христос Воскресе! Воистину воскресе! Христос Воскрес! Приветствие словами «Христос воскрес!» выражает радость, аналогичную радости апостолов, узнавших о воскресении Христа (ср. Мф.27:64, 28:6-7, Мк.16:6, Лк.24:6, 24:34).украинский: Христос воскрес! Как поздравить с Пасхой на 150 языках мира (Пасхальное приветствие и ответ). русский — Христос воскрес! / Здесь Вы найдете слово Христос воскрес на украинском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой украинский язык. Воистину воскресе! На украинском:? Христос Воскрес!Навистина Воскресе! На сербском:? Христос Вaскрсе! Христос воскрес из мертвых Блаженно Воскресение Господне. белорусский. хрыстос уваскрос сапрады васкрос.Христос воскрес. турецкий. Paskalya yortunuz kutlu olsun. с днем Великой Пасхи. украинский. Христос Воскрес Востину Воскрес. Украинские стихи. Пасха. ХРИСТОС ВОСКРЕС.Христос Воскрес! Воскресла нам надя Що для життя воскреснуть лиш т В чиму серц любов вра хто викону слова Його свят. Воистину воскрес! На санскрите: Kristopastitaha, Satvam Upastitaha! По-сербски: Христос васкресе!По-украински: Христос воскрес! Воистину воскресе! На украинском: Христос Воскрес! Востину Воскрес! На белорусском: Хрыстос Уваскрос! Сапрады васкрос! На польском: Chrystus Zmartwychwstal! на русском - Христос Воскресе! греческом - ? A?????! на белорусском - Христос увоскрос! на украинском - Хрыстос воскрес! на немецком - Christus ist auferstanden! на французском - Le Christ est ressuscit?! на английском - Christ is Risen! на итальянском - Cristo на белорусском - Христос увоскрос! на украинском - Хрыстос воскрес! на немецком - Christus ist auferstanden!Как прощаться на разных языках? Как будет Христос Воскрес на греческом языке? Ниже приведена подборка «Христос Воскресе» на разных языках мира: русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Христос увоскрос! украинский: Хрыстос воскрес! Украинский: Христос воскрес!Церковно-славянский: Христос воскресе! - Воистину воскрес! Чешский: Kristus vstal zmrtvych!

Схожие по теме записи: